红楼梦有多少个版本-

网上有关“红楼梦有多少个版本?”话题很是火热，小编也是针对红楼梦有多少个版本?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

红楼梦版本集萃

编者宇慧按：《红楼梦》的版本可分为两个系统：一是八十回抄本系统，题名《石头记》，大都附有脂砚斋评语，又名“脂本”系统。抄本据雪芹写作年代较近，所以接近原稿。另一种是一百二十回本系统，即程高本，有所增删。 至当代又有将两者统合的一些新修订本，多为120回。以下为本站搜集到的各种红楼梦版本及简介——由于目前网上的文本格式电子版大多错漏较多，因此建议大家尽量购买印刷版或选择影印本阅读：

宇慧推荐版本：

红研所校注百廿回《红楼梦》：可谓普及本，以校注详尽取胜，推荐给初读红楼梦的朋友。前80回以庚辰本为底本，后40回沿用程高本，计120回。红楼梦研究所校注，上中下三本，人民文学出版社 。(影印本下载：1982年第1版、1996年第2版)

网络版80回《红楼梦脂评汇校本》：由Kolistan主编，以甲戌本、己卯本、庚辰本等早期脂本为底本，汇集了戚序（有正）本、蒙府本等其他脂批本的部分脂批，并参考、吸收若干新校标点排印本的校点成果整理而成。虽然尚有少许错漏，但作为搜集脂批较全面且方便查询的电子本，推荐给初涉脂本的爱红朋友阅读。

八十回“脂本系统”：

甲戌本：名“脂砚斋重评石头记”， 又称脂残本，脂铨本。是迄今发现最早的版本，仅存十六回。1927年为胡适先生发现收藏，胡适去世后，将此本寄藏于美国Cornell大学图书馆。(清乾隆甲戌1754年脂砚斋重评本) (影印本下载)

乙卯本：名“脂砚斋重评石头记”， 又称脂怡本，脂馆本，己卯冬月定本。存四十回(1759年冬脂砚斋四阅评本)(影印本下载)

庚辰本：名“脂砚斋重评石头记”，又称脂京本。存78回，1—80，缺64，67回。 保存脂评最多，面貌最完整。庚辰，1760年。(影印本下载)

戚序本：名石头记， 又称有正本，上石本，戚序本，脂戚本、戚沪本与戚宁本、石印本、上海本、南京本。有戚蓼生序，故名。80回。(影印本下载)

舒序本：名《红楼梦》。存1-40回。有舒元炜1789年（己酉）序，故名。(影印本下载)

列藏本： 又称脂亚本、俄藏本，存七十八回。现存俄罗斯彼得堡(原列宁格勒)东方研究所。存78回，缺5，6回。 该本中许多段落似更接近真本。(影印本下载)

甲辰本：名《红楼梦》， 又称梦本，梦觉本，梦序本，梦叙本，脂梦本。有梦觉主人序，故又名梦觉主人序本，80回。(影印本下载)

郑藏本：存23，24回。曾为郑振铎收藏，故名。 (影印本下载)

百廿回“程高本系统”：

程甲本（1791）： 全名<<新镌全部绣像红楼梦>>，清乾隆五十六年萃文书屋活字排版,程伟元序 ，120回。(1987年北师大校注影印本、2001年中华书局校注缩减版)

程乙本（1792）： 全名<<新镌全部绣像红楼梦>>，清乾隆五十七年萃文书屋活字印行，程伟元,高鹗引言，120回。对程甲本作了不少修改。 （人民文学1951年影印版）

王府本：名石头记，又称蒙府本，府本，脂蒙本。发现于清代一蒙古王府，故名。120回。(影印本下载)

杨 本：又称“梦稿本”，又称科文本，脂稿本，高阅本，120回。曾为杨继振收藏，故名。(影印本下载)

其他评校本：

红楼梦(俞平伯校 启功注本 120回)：人民文学出版社1958年2月初版，以戚本为底并参照庚本等修订，是第一个（前八十回）以脂本为底本整理的本子，在版本史上是一个进步。但由于历史的原因，其影响却很小，未被广大读者接受。2000年出版新版本，加入启功先生的注释。同时作为《大学生必读》和《中学生课外文学名著必读》丛书大量发行。电子版即据该版制作。

红楼梦(蔡义江校本)：是许多人包括周汝昌在内曾推荐的版本。本站提供的是非影印本电子书，无校注 ，或有错漏，暂不推荐。

红楼梦(三家评本)：本书原名《增评补像全图金玉缘》，集合了护花主人（王希廉）、大某山民（姚燮）、太平闲人（张新之）三家评语。

脂本汇校石头记(2003年郑庆山校)：以甲戌本为底，不足部分用己卯本，其余部分用庚辰本、列藏本。

红楼梦译本：

杨宪益、戴乃迭英译红楼梦，1994年版120回本

《新红楼梦》演员表

现在大家比较认可的是杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的英译本《红楼梦》，译为“The Dream of Red Mansion”。

美国哥伦比亚大学的中文教授王际真英文节译本译文流畅、准确，导言部分被誉为英文翻译本之冠，受到西方读者的好评，影响较大。

英国牛津大学教授霍克思的新译本最大特色是灵活，充分考虑到文化差异，比如将“巧媳妇做不出没米的粥”译为“没有面粉做不了面包”等，深受英语读者的欢迎，算是在西方世界影响较大的《红楼梦》英译本。

有专家把它与李约瑟的《中国科技史》相提并论，认为都是中英文化交流史上的大事。

扩展资料

《红楼梦》全面而深刻地反映了封建社会盛极而衰时代的特征。它所描写的不是“洞房花烛、金榜题名”的爱情故事；而是写封建贵族青年贾宝玉、林黛玉、薛宝钗之间的恋爱和婚姻悲剧。

小说的巨大的社会意义在于它不是孤立地去描写这个爱情悲剧，而是以这个恋爱、婚姻悲剧为中心，写出了当时具有代表性的贾、王、史、薛四大家族的兴衰，其中又以贾府为中心，

揭露了封建社会后期的种种黑暗和罪恶，及其不可克服的内在矛盾，对腐朽的封建统治阶级和行将崩溃的封建制度作了有力的批判，使读者预感到它必然要走向覆灭的命运。同时小说还通过对贵族叛逆者的歌颂，表达了新的朦胧的理想。

百度百科——《红楼梦》

新红楼梦张馨予演谁

林黛玉（幼年） 林妙可

林黛玉（少年、成年） 蒋梦婕（配音：王培祎）

薛宝钗（少年） 李沁

薛宝钗（成年） 白冰

贾元春 王彦

贾探春（少年） 张馨予

贾探春（成年） 丁荔

史湘云（少年） 吴青芷

史湘云（成年） 马晓灿

妙玉 高洋

贾迎春（少年） 李若嘉

贾迎春（成年） 张笛

贾惜春（少年） 王培祎

贾惜春（成年） 徐飒

王熙凤 姚笛

贾巧姐（幼年） 张之童

贾巧姐（少年） 李曼嘉

李纨 周毅

秦可卿 唐一菲

贾母 周采芹（配音：曹蕾）

王夫人 归亚蕾

邢夫人 王馥荔

薛姨妈 龚丽君

尤氏 贾妮

赵姨娘 刘燕燕

夏金桂母 张莹

甄氏 刘思媛

香菱（甄英莲） 爱爱

香菱（幼年） 侯一凡

香菱（少年） 宋轶

香菱（成年） 宋轶

尤二姐 孙菂

尤三姐 杨梓墨

薛宝琴（少年） 徐璐

薛宝琴（成年） 殷叶子

邢岫烟（少年） 赵梦恬、赵丽颖

邢岫烟（成年） 赵梦恬

李玟（少年） 原珺、田野、无名氏

李玟（成年） 无名氏、原珺

李绮（少年） 张树慧、杨莹、无名氏

李绮（成年） 张树慧、无名氏

花袭人 李艳

晴雯 杨幂（配音：李若嘉）

麝月 阚清子

秋纹 耿夏萌

芳官 李妍霏

碧痕 曾千千

坠儿 田佳明

柳五儿 康馥麟

四儿 袁婷婷

紫鹃 英旗（配音：蒋梦婕）

雪雁 宣璐

金鸳鸯 蔡飞雨

琥珀 郭萱

鹦鹉 吴熙

靛儿 杨舒蕊

傻大姐 廖珂瑶

平儿 程媛媛

丰儿 鲍天琦

林红玉 陈方竹

莺儿 方安娜

侍书 钱柳吟

司棋 赵笑宇

入画 李雨昕

翠缕 李宗宣

金钏、玉钏 陈旭

彩云 吕途

素云 周岚

宝蟾 许歌

娇杏 毕恬恬

瑞珠 吕千慧

刘姥姥 叶琳琅

周瑞家的 孙秀晨

南安太妃 王丽媛

夏金桂 温桂钰

夏金桂娘 张鉴

秋桐 战鹤文

多姑娘 杨欣

鲍二家的（原配） 朱玲

尤老娘 王贵娥

王妃 蔡娇娇

贵妃 高珑珂

鸳鸯搜子 曹艳艳

袭人母 高敏

李婶母 杨小冬

林之孝家的 沙林、吴雨阳

王善保家的 栩栩

李嬷嬷 洪流

赵嬷嬷 杜宁林

柳家媳妇 王楠

来旺媳妇 杜鹃

赖大母亲 金淑媛

智能 王萱琪

马道婆 诺明花日

贾敬 刘大刚

贾政 许还山

贾赦 赵健

贾珍 姜彤

甄士隐 周野芒

林如海 刘伯英

贾雨村 杜功海

赵堂官 杜功海

冷子兴 英达

贾代儒 汪永贵

官人 曾念平

贾蓉 袁新

贾环 侯祥

贾兰（少年） 赵鑫

贾兰（成年） 陈俊亨

贾蔷 廖俊杰

贾云 郑斯仁

贾瑞 陈创

薛蟠 王鹤鸣

薛蝌 黄轩

柳湘莲 徐海乔

蒋玉菡 张睿

秦钟 石津宇

酒客 王涛

封肃 戴明

门子 刘仪伟

来旺 常晓阳

板儿 裴泽瑞

狗儿 赵伟

兴儿 费振翔

隆儿 郝振峰

焦大 李颉

尚云 徐璞

茗烟 叮当

空空道人 刘杰

癞头和尚 刘金山

跛足道人 刘威

女娲 蒋梦婕

警幻仙姑 唐一菲

可卿 唐一菲

红楼梦英文名字叫什么?

一、《新红楼梦》小贾探春扮演者是张馨予。

二、演员：

张馨予，1987年3月28日出生于江苏昆山，中国内地女演员。2007年，张馨予参演古装剧《大旗英雄传》，正式出道。2010年，她首次触电大银幕，参演爱情喜剧**《非诚勿扰2》。2011年，她出演了徐克执导的武侠**《龙门飞甲》。2012年，她主演古装喜剧**《河东狮吼Ⅱ》。2013年，她出演古装历史剧《精忠岳飞》。2014年1月，张馨予主演古装神话剧《封神英雄榜》， 凭借该剧入围第17届华鼎奖古装剧最佳女主角奖；12月，她因在武侠剧《神雕侠侣》中饰演李莫愁一角而再次受到关注。

三、电视剧简介：

《红楼梦》是韩三平担任总制片人，李少红执导，由蒋梦婕、于小彤、杨洋、白冰、李沁、王龙华、姚笛等主演的古装爱情剧。

该剧取材自曹雪芹所著的中国古典四大名著之一的《红楼梦》，该剧的故事情节由主次两条矛盾线索构成的：一条是以贾宝玉、林黛玉的爱情为中心，另一条线索则是以宁、荣二府及其社会关系为中心，由一些彼此独立而又互相关联的情节组成的副线。

四、角色：

贾探春

贾政与赵姨娘所生，贾府三**。她精明能干，个性刚烈，有“玫瑰花”之诨名。抄检大观园时，她当众扇了王善保家的一巴掌。她对贾府的危局颇有感触，用兴利除弊的改革来挽救。改革虽成功，但无济大事。后来远嫁海疆。

现在大家比较认可的是杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的英译本《红楼梦》，译为“The Dream of Red Mansion”。

美国哥伦比亚大学的中文教授王际真英文节译本译文流畅、准确，导言部分被誉为英文翻译本之冠，受到西方读者的好评，影响较大。

英国牛津大学教授霍克思的新译本最大特色是灵活，充分考虑到文化差异，比如将“巧媳妇做不出没米的粥”译为“没有面粉做不了面包”等，深受英语读者的欢迎，算是在西方世界影响较大的《红楼梦》英译本。

有专家把它与李约瑟的《中国科技史》相提并论，认为都是中英文化交流史上的大事。

扩展资料

《红楼梦》全面而深刻地反映了封建社会盛极而衰时代的特征。它所描写的不是“洞房花烛、金榜题名”的爱情故事；而是写封建贵族青年贾宝玉、林黛玉、薛宝钗之间的恋爱和婚姻悲剧。

小说的巨大的社会意义在于它不是孤立地去描写这个爱情悲剧，而是以这个恋爱、婚姻悲剧为中心，写出了当时具有代表性的贾、王、史、薛四大家族的兴衰，其中又以贾府为中心，

揭露了封建社会后期的种种黑暗和罪恶，及其不可克服的内在矛盾，对腐朽的封建统治阶级和行将崩溃的封建制度作了有力的批判，使读者预感到它必然要走向覆灭的命运。同时小说还通过对贵族叛逆者的歌颂，表达了新的朦胧的理想。

百度百科——《红楼梦》

关于“红楼梦有多少个版本?”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！